Unknown
Шрифт:
O Вы думаете, что безопасно (для нас) выпить эту воду?
Do you think this water is safe (for us) to drink? (not to drink it)
Вы думаете, что эта вода безопасна (для нас) пить? (чтобы не выпить его)
O The questions in the exam were very difficult. It was impossible to answer them. The questions in the exam were very difficult. They were impossible to answer. (not to answer them)
O вопросы на экзамене были очень трудными. Было невозможно ответить на них. Вопросы на экзамене были очень трудными. На них было невозможно ответить. (чтобы не ответить на них)
O Nicola has lots of interesting ideas. It's interesting to talk to her.
У О Николы есть много интересных идей. Интересно говорить с нею.
Nicola is interesting to talk to. (not to talk to her.)
С Николой интересно говорить. (чтобы не говорить с нею.)
You can also use this structure with adjective + noun:
Вы можете также использовать эту структуру с прилагательным + существительное:
Q This is a difficult question (for me) to answer. (not to answer it)
Q Это трудный вопрос (для меня), чтобы ответить. (чтобы не ответить на него)
B
B
Nice of (you) to ...
Хороший из (Вас) к...
You can say 'It's nice of somebody to do something':
Вы можете сказать, что 'Хорошо из кого-то сделать что-то':
? It was nice of you to take me to the airport. Thank you very much.
? Это было хорошо из Вас доставить меня в аэропорт.Большое спасибо.
You can use many other adjectives in this way. For example:
Вы можете использовать много других прилагательных таким образом. Например:
kind
вид
It's silly of Ruth to give up her job when she needs the money.
Глупо из Рут бросить ее работу, когда ей нужны деньги.
Q I think it was unfair of him to criticise me.
Q я думаю, что было несправедливо из него подвергнуть критике меня.
C
C
Sorry to ... / surprised to ... etc.
Жаль к... / удивленный к... и т.д.
You can use adjective + to ... to say how somebody reacts to something:
Вы можете использовать прилагательное + для..., чтобы сказать, как кто-то реагирует на что-то:
O I'm sorry to hear that your mother isn't well.
O я сожалею, что услышал, что Ваша мать не хорошо.
You can use many other adjectives in this way. For example:
Вы можете использовать много других прилагательных таким образом. Например:
glad pleased relieved surprised amazed sad disappointed
довольный рад уменьшенный удивленный поразил печальный разочарованный
O Was Julia surprised to see you?
O Джулия был удивлен видеть Вас?
O It was a long and tiring journey. We were glad to get home.
O Это была долгая и утомительная поездка. Мы были рады возвратиться домой.
D
D
The first / the next (etc.) + to ...
Первое / следующее (и т.д.). + к...
You can use to ... after the first/second/third etc., and also after the last / the next / the only ...:
Вы можете использовать для... после первого/второго/третьего и т.д., и также после последнего / следующее / единственное...:
O If I have any more news, you will be the first (person) to know.
O, Если у меня больше есть новости, Вы будете первыми (человек), чтобы знать.
O The next train to arrive at platform 4 will be the 10.50 to Liverpool.
O следующий поезд, который прибудет в платформу 4, будут 10.50 в Ливерпуль.
O Everybody was late except me. I was the only one to arrive on time.