Разоблачение
Шрифт:
Они так и не смогли отблагодарить мисс Рассел. Валери сказала, что мисс Рассел не хочет прерывать это важное семейное воссоединение, и сказала, что она слишком эмоциональна. Она боялась, что расстроит Клэр.
– О, я так хотела поговорить с ней, - ответила Эмили, хотя они с Джоном все прекрасно понимали.
Это было более эмоционально, чем они оба ожидали.
– Пожалуйста... не... мешай... ей ... закончить, - сказала Клэр.
Эмили улыбнулась и похлопала Клэр по колену.
– Об этом не беспокойся. Конечно, мы не станем ее останавливать. Она тебе нравится?
Клэр кивнула. Судя по ее позе и опущенным векам, она явно устала.
– Почему бы нам не дать тебе отдохнуть?
– предложил Джон.
– Я вернусь завтра, - сказала Эмили, - чтобы посмотреть, как у тебя дела. С тобой все будет в порядке?
– Да... завтра... ты привезешь, Николь?
Эмили плотно сжала губы и покачала головой.
– Дорогая, давай подождем, пока не убедимся, что с тобой все в порядке. Я показывала тебе ее фотографию. Завтра я принесу тебе еще, чтобы ты хранила их здесь, в своей комнате.
– Она такая... большая.
Джон ответил:
– Да, но она еще маленькая. У тебя будет много времени с ней. А сейчас сосредоточься на том, чтобы поправиться. Слушай врачей. Я знаю, что ты очень скоро почувствуешь себя прежней.
Выйдя из «Эвервуда» на осенний воздух, Эмили сжала руку Джона. Хотя он чувствовал себя так, словно прошел через эмоциональные американские горки, он не мог не улыбнуться. Его жена выглядела очень красивой. Без макияжа и с красными глазами улыбка Эмили была самой яркой из всех, что он видел за последние годы.
– Ты прекрасна, - прошептал он.
– Ха. Я уверена, что выгляжу потрясающе. Голова пульсирует, и я никогда не была так счастлива. Честно говоря, я бы не отказалась вздремнуть. А потом, - добавила она,
– Возьмем детей и отпразднуем. Это настоящее чудо.
– По-моему, это отличный план, - ответил Джон.
Глава 23
Брент
– Если любовь не приносит жертвы, она эгоистична.
Садху Васвани
Конец Сентября 2016
Брент уставился на жену.
– Ты серьезно собираешься встретиться с Мередит Бэнкс, женщиной, которая написала эту мерзкую книгу, в такой поздний час? Скажи мне еще раз, почему.
Кортни потянулась за сумочкой.
– Брент, со мной все будет в порядке. Я встречаюсь с ней в "Бургер Шорта" в Айова-Сити.
– Ты идешь в бар в 9 вечера?
– Она сказала, что это из-за Клэр. Она знала, что Клэр становится лучше. Мне нужно выяснить, как она получила информацию. Я знаю, что должна позвонить Эмили. Позвоню, может быть. Но Мередит также знала, что мне не разрешили видеться с Клэр. Я имею в виду, это было одно, когда все, что Эмили сказала бы, что Клэр нездорова. Теперь все по-другому. Хотя я не могу сказать Эмили, я знаю, что ей становится лучше. В отчетах Фила есть тонны отличной информации из ее медицинской карты. Тем не менее, каждый раз, когда я прошу Эмили включить меня в список посещений, у нее есть какая-то причина, почему время не удобное.
– Мне это не нравится, - сказал Брент.
– Мне не нравится Мередит. Иногда я не в восторге от Эмили, но я знаю, Эмили думает, что она делает то, что лучше для сестры.
Кортни сжала губы.
– Я думаю, Эмили не позволит мне навещать Клэр, потому что она знает, что мы по-прежнему видимся с Тони каждые три недели. Она не раз упоминала, что если мне когда-нибудь разрешат навестить Клэр, то запретят - о да, она использовала это слово, запретят упоминать имя Тони в любой форме: Энтони, Тони, Роулингс, как угодно.
Брент покачал головой.
– Ладно, Эмили немного переборщила. Это все еще не ответ на мой вопрос...
– Мередит сказала, что если я приду одна, она сможет помочь мне увидеть Клэр. Я даже не знаю, откуда у нее такая возможность, но ради Клэр я собираюсь это выяснить.
– Позволь мне пойти с тобой.
– Она сказала прийти одной. Боюсь, если я приведу тебя, это может отпугнуть ее. Брент, со мной все будет в порядке. Я напишу тебе из «Шорта» и перед отъездом домой, - ответила Кортни.
Брент притянул ее к себе.
– Я просто не люблю, когда моя красавица жена уходит по вечерам в бар.
Кортни хихикнула.
– Ты же меня знаешь. Тебе, вероятно, придется послать такси.
С этими словами и быстрым поцелуем Брент проследил, как его жена исчезла в коридоре, направляясь к гаражам. Было что-то во все этом, что не кажется правильным. Он подумал, не позвонить ли Джону. Он никогда не позвонит Эмили; она определенно взбесится, но если он позвонит Джону, а Джон расскажет Эмили. Нет. Брент вздохнул и вспомнил прошлогоднюю просьбу Тони в Янктоне.
Все было решено. Брент доверился интуиции Кортни. Она не обманывала его уже больше тридцати лет. А пока он поработает над последним запросом Тони и подождет у телефона. Брент не собирался подавать документы на аннулирование доверенности Эмили или требовать полной опеки над Николь, пока Тони не освободят. Имея это в виду, это может быть в ближайшие несколько недель или это может быть еще один год. Черт возьми, если бы это был еще один год, Брент, несомненно, сделал бы что-нибудь еще. Чем больше он думал об Эмили, запрещающей упоминать имя Тони и ограничивающей темы разговоров Кортни, тем больше это злило его. Клэр была взрослой. Она прошла через ад, и не один раз, но он читал последние отчеты Роуча; она выбралась из чистилища - снова. Как бы Клэр ни была их другом, если Брент проанализирует свои чувства, он будет думать о ней скорее, как о дочери. В конце концов, она была ненамного старше Калеба и Марианны. Что бы ни случилось, он сделает все, что в его силах, чтобы помочь ей. Что ж, так оно и было.
Зазвонил телефон.
“Я ТОЛЬКО ЧТО ПРИЕХАЛА В "БУРГЕР ШОРТА". МЕРЕДИТ ЕЩЕ НЕ ПРИШЛА. ДУМАЮ, МНЕ БЫ НЕ ПОМЕШАЛО ВЫПИТЬ! (Смайлик)”
Он ответил:
"Я НЕ ВИНЮ ТЕБЯ. ДАЙ МНЕ ЗНАТЬ, ЕСЛИ ТЕБЕ ПОНАДОБИТСЯ ТАКСИ.”
" НОЧЬ ЕЩЕ ТОЛЬКО НАЧИНАЕТСЯ.”
Он улыбнулся и снова погрузился в происходящее вокруг. Только около полуночи его телефон снова зазвонил.
"ОМГ! ЕСЛИ ТЫ НЕ СПИШЬ, ТО ЗАХОЧЕШЬ УСЛЫШАТЬ ВСЕ, ЧТО Я ТЕБЕ СКАЖУ!”
"Я НЕ СПЛЮ.”
Кортни не стала дожидаться, пока вернется домой, и сразу же позвонила Бренту. Вместо того чтобы поздороваться, он спросил: